ࡱ> XZW  8bjbj zJhh ==841+CCC*******$C-/*Q^?*==$M+))) =R*)*))")nX')*c+0+)0'<0)0)@CvT) DQCCC**)dCCC+0CCCCCCCCC :  M s nh u t: PHIU NG K THAM GIA U GI MUA C PHN (BIDDING REGISTER FORM) & & & . Ngy(day)& & thng(month) & & nm(year) 2008 Knh gi: Ban u gi c phn Ngn Hng Cng Thng Vit Nam To: The Board of Viet Nam Bank for Industry and Trade of shares Auction Tn c nhn/t chc (Name of individual or institution):S CMND/Giy CN. ng k kinh doanh: (ID/Business License No.):Cp ngy: (Date of issue):Cp ti: (Place of issue):a ch (Address):in thoi (Telephone No.)Fax:Email:Ch ti khon (Name of the Account)S CMND/H chiu (ID/Passport No)S ti khon (nu c): (Account No., if any)Ti t chc cung ng dch v thanh ton hot ng  Vit Nam: (Name of the authorized depository institution in Vietnam)(S ti khon ny s c dng  chuyn tr tin cc cho nh u t trong trng hp khng trng thu) (This account will be used to refund the deposit to the investor in the case of unsuccessful bid)S c phn ng k mua (Bidding volume):Bng ch (In words):c phn(shares) (Gii hn ng k: ti thiu 100 c phn, ti a i vi c nhn trong v ngoi nc l 1.000.000 c phn, t chc trong nc v ngoi nc l 5.000.000 c phn cho bn ) (Min volume: 100 shares; max vol(BD( * , > @ h | ɻ{ncSF9,hW5OJPJQJ^Jh5OJPJQJ^JhG5OJPJQJ^JhwvhC5OJPJQJ^JhC5OJPJQJhC56OJPJQJhCCJOJPJQJh r6CJOJPJQJhC6CJOJPJQJhCOJQJ"hC5B* CJOJPJQJphhCB*CJ OJQJphhCB*CJ2OJPJQJph-jhC5CJOJPJQJUmHnHuhC5B* OJPJQJphD, > B $$Ifa$5kd$$Ifl0** t4 la$If $ *xa$ *x$xa$ < > Ÿ{hUBhB/$hbOhCCJOJPJQJ^JaJ$h7}56CJOJPJQJ^JaJ$hG56CJOJPJQJ^JaJ$h56CJOJPJQJ^JaJ$hwv56CJOJPJQJ^JaJ*hbOhC56CJOJPJQJ^JaJ&hbOhC56CJOJPJQJaJhC56OJPJQJ#h>hC5OJPJQJmH*sH*hwvh 5OJQJ^JhW5OJPJQJ^Jh5OJPJQJ^J> @ < V r (d:J`|020㺭uh[NLUh 6CJOJPJQJhG6CJOJPJQJh06CJOJPJQJhEk6CJOJPJQJhwv6CJOJPJQJh6CJOJPJQJ!h>6CJOJPJQJmH*sH*h 6CJOJPJQJhC6CJOJPJQJhcCJOJPJQJhcCJOJPJQJmH*sH*hCCJOJPJQJhCB*CJ4OJPJQJph  : N p X[kd$$IflFh20*   t    4 la$IfEkd]$$Ifl0**  t 4 lap <kdb$$Iflrxh020*    t24 lap2$If  . {uuu$IfEkd?$$Ifl0**  t 4 lap $$Ifa$5kd$$Ifl0** t4 la. 0 2 4 6 8 : $$Ifa$$If[kd$$IflF 20*OO  t    4 la: < B<<$IfkdD$$Iflr 020*c M    t24 lap2 $$Ifa$Hkd$$Ifl020*  t4 la , ~xxxx$Ifkd7$$IflF020*   t    4 lap "$& $$Ifa$Hkd5$$Ifl0 0*OM t4 la&(:~uu?99$If5kd$$Ifl0** t4 la $$Ifa$kd$$IflF 0*c M  t    4 lap:<^`b $$Ifa$ $$Ifa$Hkd$$Ifl00*\@ t4 labd003~uu?:$a$5kdf $$Ifl0** t4 la $$Ifa$kdh $$IflF 0*c M  t    4 lapume shares for individual Foreign is 1.000.000 shares & institution Foreign is 5.000.000 shares)Sau khi nghin cu h s bn u gi c phn ca Ngn Hng Cng thng Vit Nam, ti/chng ti t nguyn tham gia cuc u gi v cam kt thc hin nghim tc Quy ch u gi ban hnh. (With thoroughly acknowledgement of all the information supplied, I voluntarily register for participating in the bid and shall comply with the Bidding Regulation issued.) Xc nhn ca t chc cung ng dch v thanh ton: C nhn (t chc) ng k Confirmation of the authorized depository institution K tn, ng du (nu c) (Signature and seal (if any) of the bidder) Xc nhn ca n v nhn ng k mua c phn: (Verification of the registering party) 1. Bn sao CMND / Giy chng nhn ng k kinh doanh: 2. Giy y quyn cho i din thc hin vic u gi: 3. Tin cc mua c phn (s c phn ng k mua x 20.000 ng x 10%): ng Bng ch:Th quK tonKim sotNhn vin nhn phiu     20D0H0J0P0l0n0000000000(1<1D1ѷylYI9hCJOJPJQJ^JaJhGCJOJPJQJ^JaJ$h6hCCJOJPJQJ^JaJh=8P6CJOJPJQJhWeh<;96CJOJPJQJhWehO6CJOJPJQJ!hO6CJOJPJQJmH*sH*h>6CJOJPJQJhC6CJOJPJQJh6CJOJPJQJh 6CJOJPJQJhWeh 6CJOJPJQJ!h 6CJOJPJQJmH*sH*D1d1h134444 5"5,555X6Z607274767˾˾~h\h\PD8hTHCJOJPJQJhGCJOJPJQJhCJOJPJQJhCCJOJPJQJ*jhCCJOJPJQJUmHnHuhC5B*OJPJQJphhCCJOJPJQJ"hC6B*CJOJPJQJph"hC6B*CJOJPJQJphhC6CJOJPJQJhC5CJOJPJQJhCCJOJPJQJhWCJOJPJQJhWCJOJPJQJ^JaJ3(44"5&5*5,5.5052545658555X66X7d7f7z7$If $$Ifa$ X A6787:7X7|7777777777778 8 8одܬhCh Yjh YUhCOJPJQJ"hC5B*CJOJPJQJphhCCJOJPJQJhCCJOJPJQJhTHCJOJPJQJh CJOJPJQJz7|77777~uuuu $$Ifa$kd $$IflF *4   t    4 lap777777i```` $$Ifa$kd $$Ifl\O *    t04 la777777777888idbbbbbbbbb$a$kdi $$Ifl\O *    t04 la 888 8 8$a$x&P +p,p-p.p1h/R . A!7"7#$7%  4567[$$If!vh5*#v*:V l t5*/ 4z$$If!vh5*#v*:V l  t 5*/ 4p $$If!vh55 5 #v#v #v :V l t55 5 / 4~$$If!vh555 55 #v#v#v #v#v :V l  t2555 55 / / / / / / / 4p2[$$If!vh5*#v*:V l t5*/ 4z$$If!vh5*#v*:V l  t 5*/ 4p $$If!vh5O5O5 #vO#v :V l t5O5 / / 4~$$If!vh5c 55M 55 #vc #v#vM #v#v :V l  t25c 55M 55 / / / / / / / 4p2q$$If!vh55 #v#v :V l t55 / 4$$If!vh555 #v#v#v :V l  t555 / / / / 4pq$$If!vh5O5M#vO#vM:V l t5O5M/ 4$$If!vh5c 55M#vc #v#vM:V l  t5c 55M/ / / / 4pM$$If!vh5*#v*:V l t5*4q$$If!vh5\5@#v\#v@:V l t5\5@/ 4$$If!vh5c 55M#vc #v#vM:V l  t5c 55M/ / / / 4pM$$If!vh5*#v*:V l t5*4$$If!vh54 55#v4 #v#v:V l  t54 55/ / / / 4p$$If!vh5 5 5 5 #v #v :V l t05 5 / 4$$If!vh5 5 5 5 #v #v :V l t05 5 / 4^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH nH sH tH @`@ NormalCJ_HaJmH sH tH ``  Heading 1$  x@&5CJOJPJQJ^JaJb@b  Heading 2$$(@&a$$5B* CJOJPJQJ^JaJph3DA D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k (No List 44 Header  !4 @4 Footer  !H"H  Balloon TextCJOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ptheme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-MniP@I}úama[إ4:lЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rCSj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q%p%m&]caSl=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ.uχYC6OMf3or$5NHT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R3U~7+׸#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vpIYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07%<ҍPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ptheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]   J  > 20D167 8   . : &:b3z7778 8 !"#$  /O2$̀ǿgBHSXb$.'2J.W b$+vDXf3sb$.'2J.W P̙ќ@ F(  V  # 3"`?V  # 3"`?R "T$4  "0?`  c $X99?"T$4T  C {##vH c $ќ ?H0(  ,  S"3t Pt Ptlmmm< nm omOpml~qmrmTsm     B*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace 0  kow|!$%'(/04]_einrsuvz{!"+BDJLMRiklopuwz{}!"%&()-.2356<=@AEFIJMNQRUVXY^_efijopuvz   !%378;<@ACEHINSUVZ\_`bcfgjkmnrsxz|}"EOcfgjkqruvxy{|     JLMPRVWZ\_`b  !"'04578=>ABEFJKOPTUYZ]^aimnqruvxy}     2ry|677PY        JIGUc Xx wv% }?>~)&* /4z4<;9*?TH_aJO=8PQ|X Y8[I^Qagb;dnh}^l rmsQw{7} bOWRx4_l6<Ekj(a4P)bdo~cm3@[-j tC.y!0 CoZWe,6@L `` ` ```0UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * ArialI. ??Arial Unicode MS7.  Verdana5. *aTahomaACambria Math"1hB&B&CVV!7x4d2qHP?j2!xx0Mau phieu dang ky danh cho nha dau tu NUOC NGOAINgo Thi Phong LantvhungOh+'0, <H h t  4Mau phieu dang ky danh cho nha dau tu NUOC NGOAINgo Thi Phong LanNormaltvhung2Microsoft Office Word@F#@bal@X@XV՜.+,0 hp|  BSC 1Mau phieu dang ky danh cho nha dau tu NUOC NGOAI Title  !"#$%'()*+,-/0123456789:;<=>?@ABCDEFHIJKLMNPQRSTUVYRoot Entry FI6X[Data &1Table.0WordDocumentzJSummaryInformation(GDocumentSummaryInformation8OCompObjy  F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q